Завършила е театрален колеж "Любен Гройс" през 1994 г. в класа на проф. Елена Баева. Сред театралните й роли са: Милкана в "Майстори" от Рачо Стоянов в Драматичен театър Благоевград, Марийка в "Криворазбраната цивилизация" от Добри Войников, Болет в "Жената от морето" от Хенрик Ибсен и Софрона в "Михал Мишкоед" от Сава Доброплодни в театър "Възраждане", Маргарет в "Котка върху горещ ламаринен покрив" от Тенеси Уилямс в театър "Българска армия". От 1998 г. е в трупата на Народен театър "Иван Вазов", където дебютира с ролята на Милкана в “Майстори” от Рачо Стоянов. Други нейни роли в театъра са: Райна в "Двубой" и Стоянка в "Службогонците" от Иван Вазов, Фара в "Пуканки" от Бен Елтън, Тереза в "Паметта на водата" от Шийла Стивънсън, Мария в "Призраци в Неапол" от Едуардо де Филипо, Кераница в "Албена" от Йордан Йовков, Емилия в "Зимна приказка" от Уилям Шекспир, мис Билди в “Да си вземеш жена от село” от Уилям Уичърли, Амелия в “Домът на Бернарда Алба” от Федерико Гарсия Лорка, лейди Чилтърн в “Идеалният мъж” от Оскар Уайлд, Клара Хил в „Пигмалион" от Бърнард Шоу, Венера в “Почивен ден” от Камен Донев, Раиса Филиповна в “Животът е прекрасен” от Николай Ердман, Стефка в „Кълбовидна мълния" от Иван Радоев, Щастието в “Синята птица” от Морис Метерлинк, Олга в “Жана” от Ярослава Пулинович, Певицата в “Калигула” от Албер Камю.
Има номинация за АСКЕЕР`98 за изгряваща звезда, ИКАР`98 за главна женска роля за ролята на Софрона и награда „Дионисий`95” за главна женска роля за ролята на Милкана в „Майстори".
През този сезон може да гледате Биляна Петринска в спектаклите “Идеалният мъж”, “Почивен ден”, “Животът е прекрасен”, “Жана”, “Калигула”, “Среща в Санлис”, “О, ти, която и да си...”.