Завършил е НАТФИЗ „Кръстьо Сарафов“ през 1997 г. в класа на проф. Крикор Азарян. Дебютира в ролята на Сольоний в „Три сестри“ от А. П. Чехов в театър „София“. Играел е на сцените на Малък градски театър „Зад канала“, Театрална работилница „Сфумато“, Театър „Възраждане“, Театър „Сълза и смях“, Държавен сатиричен театър в постановките: „Напразните усилия на любовта“от Уилям Шекспир, „Любов в Мадагаскар“ от Петер Турини, „Една любов на Жуан“ по Достоевски и Пушкин, „Любовникът“ от Харолд Пинтър, „Опасни връзки“ от Шодерло дьо Лакло, „Братя Карамазови“ по Достоевски, „Хамлет“ от Уилям Шекспир, „Платонов“от А.П.Чехов. Има значими и успешни роли на сцената на Театър „Българска армия“ в „Предградие“ от Ерик Богожян, „Буре барут“ от Деян Дуковски, „Бая си на бълхите“от Боян Папазов, „Троил и Кресида“от Уилям Шекспир, „Метеор“ от Фридрих Дюренмат. От 2003 г. е в трупата на Народен театър „Иван Вазов“, където по-значителни негови роли са: Беляев в „Месец на село“ от Иван Тургенев, Отело в „Отело“ и Кент в „Крал Лир“ от Уилям Шекспир, Дон Жуан в едноименната пиеса на Молиер, Богомолецът в „Бетовен 21“ от Константин Илиев, Иванов в „Иванов“ и Лопахин във „Вишнева градина“ от А.П. Чехов, Сирано в „Сирано дьо Бержерак“ от Едмон Ростан, Жан в „Госпожица Юлия“ от Аугуст Стриндберг, Борил в „Процесът срещу богомилите“ от Стефан Цанев, Хектор Хъшабай в „Дом за разбити сърца“ от Бърнард Шоу, Макмърфи в „Полет над кукувиче гнездо“ от Кен Киси, Калигула в „Калигула“ от Албер Камю, Ричард в „Любовникът“ от Харолд Пинтър, Дмитрий Карамазов в „Братя Карамазови“.
Носител е на множество награди, между които:
АСКЕЕР'2007 за мъжка роля за Дон Жуан в едноименната пиеса на Молиер, реж. Александър Морфов
АСКЕЕР'2004 за поддържаща роля за Беляев в „Месец на село“
ИКАР'2003 за най-добра мъжка роля за Платонов
ИКАР'2001 за мъжка роля за Лазар в „Бая си на бълхите“
АСКЕЕР'1999 за изгряваща звезда за Валмон в „Опасни връзки“.
През този сезон на сцената на Народен театър „Иван Вазов“ можете да гледате Деян Донков в спекталите „Калигула“, „Хъшове“, „Любовникът“, „Орфей“ и „Камбаната“.